8-8 金馬獎影后秦海璐和金獅獎影帝辛柏青領軍 精湛演技重塑劇中角色印象

影劇新聞(記者小方報導/圖:台北藝術推廣協會)
由中國舞台藝術最高獎項“文華大獎“得主田沁鑫導演改編自作家李碧華原著小說的《青蛇》,於8月9日至11日在台北國家戲劇院盛大演出,本劇由香港藝術節、中國上海國際藝術節聯合委託製作,【中國國家話劇院】與【蘇格蘭國家劇院】跨國攜手合作,演員囊括金馬獎影后秦海璐和中國金獅獎影帝辛柏青等金獎陣容,於香港首映時即掀起一波青蛇旋風,電影導演徐克、舞台劇導演林奕華及演員劉德華、章子怡、劉嘉玲、張艾嘉等巨星對《青蛇》皆是盛讚有加。導演田沁鑫創作《青蛇》以顛覆傳統的觀點切入,探討欲望之後,人心底最終的追求,反映愛情與信仰的多重面貌。自香港首演造成轟動後巡迴大陸佛山、深圳、北京等城市,日前在澳門及廣州亦是場場爆滿一位難求的暢銷紅盤。
台北藝術推廣協會特於七夕情人節前夕(8/9~8/11),將此經典鉅作引進台灣,讓台灣廣大觀眾能認識這齣跨世紀經典好戲。傳世600年的南宋傳奇【白蛇傳】經由作家李碧華改編為《青蛇》,將焦點由斬妖除魔的神怪故事移轉到青蛇與白蛇的情愛與慾望。而“文華大獎”得主導演田沁鑫歷時十年,將充滿愛慾渴望之《青蛇》改編,成了讓人省思何謂“愛”的警世寓言。開場時法海便自稱有先天性心臟病,不能吃肉喝酒,看到女人若衝動會有生命危險,顛覆性的角色設定與傳統【白蛇傳】大相逕庭,而台詞中不時出現的時下生活用語,更是讓觀眾看戲時有種歷史的穿越感與古今交錯的對比性。

結緣佛教數十載,導演田沁鑫為【白蛇傳】中法海平反傳統印象  
經典情慾小說再昇華 田沁鑫導演用愛情與信仰說《青蛇》
導演田沁鑫十年前受到作家李碧華邀請改編小說《青蛇》時,曾一度擱置,當時她認為這就是一部描述情慾的故事,怎麼改編還是逃脫不了情慾的範疇。直到她接觸了佛教,累積十餘年對佛教的了解讓她有了不一樣的想法,新編《青蛇》時要為法海平反千古以來的形象,將故事重心從小說原著的勾引,進化成探究愛情與信仰的舞台劇。劇中深刻剖析“愛”的各種面向,從故事開始白蛇初見許仙的私慾小愛經由日夜相處轉化為親人間犧牲奉獻的愛、青蛇原本對愛懵懂狂亂演進為忠貞不二的愛,而許仙浮面膚淺的愛在失去白蛇之後也體悟到失落悔恨的愛,至於在以往【白蛇傳】中總扮演斬斷姻緣,六根清靜的法海,這次在《青蛇》中,從絲毫不懂愛昇華為了悟眾生的愛,觀眾可在劇中對於愛情、親情、大愛...等各種“愛”有不同的體悟。描述愛情與信仰的舞台劇《青蛇》可說是導演田沁鑫近年最出色的作品,李碧華的原著小說及徐克的電影說的是愛的“虛無縹緲”,而以舞台劇方式呈現的《青蛇》對情愛與欲望的呈現更為完整,觀眾在觀賞的同時還能體會到導演隱含的禪意。

舞台劇《青蛇》中飾演小青的秦海璐,二十歲時的她以《榴槤飄飄》獲得第38屆金馬獎影后頭銜,之後在舞台劇《紅玫瑰與白玫瑰》及《四世同堂》擔綱女主角均有出色表現,這次在《青蛇》中的扮像再度讓觀眾大開眼界,以往秦海璐打扮大多較為中性穿著,而《青蛇》劇中小青的服裝大膽又前衛,她更是不吝嗇的展現好身材,在舞台上展現出妖媚多姿迷惑眾生。極少演繹此種風格的她說:「其實每個女人都有魅惑妖嬈的一面,不過這一部分應該是有「專屬權」。」《青蛇》從香港藝術節首演至今未滿半年,秦海璐對小青的心境已有了更深層的認識與掌握,她認為【小青其實是我們每一個人,是我們每個人心裡都有的那種會為了愛奮不顧身的一面。故事裡小青前500年愛姐姐,後500年愛法海,都是只求付出不求所得。】秦海璐覺得舞台劇《青蛇》是她出道以來所接最難的戲,剛看到劇本時,對於導演所要求呈現的“愛”,無法揣摩心境的秦海璐一度想拒絕演出,但導演告訴她「小青就是很單純的女人本性,不受教條規範的本性。」在多次排練中一路摸索的她,找到了自己的秦式小青風格。
2013年三月繼《紅玫瑰與白玫瑰》後,田沁鑫導演與秦海璐再度攜手合作,全新舞台劇《青蛇》自香港藝術節首演便引起廣大熱烈迴響,並獲得美國、俄國、英國等地之演出邀約,即將於2014年前往華盛頓甘迺迪藝術中心獻演;趕在《青蛇》國際巡演前,台北藝術推廣協會極力邀請,於今年七夕情人節前夕,為台灣觀眾獻上這齣跨世紀經典舞台劇《青蛇》。
演出時間:2013/8/9(五) 19:30、8/10(六) 19:30、8/11(日) 14:30
演出地點:國家戲劇院
購票及相關優惠:兩廳院售票系統  www.artsticket.com.tw  02-3393-9888
團體購票請洽 台北藝術推廣協會  02-2772-8528

留言

這個網誌中的熱門文章

3-9恐怖喜劇電影《救殭清道夫》 林明禎扮女殭屍現身東區影城

12-9 亮哲寫真書預購 背部全裸讓師妹張東晴直呼:「受不了!」

6-20炎亞綸稱讚郭雪芙是心目中第一名女神