3-9吳慷仁不修邊幅詮釋失業族 李淑楨狂背越語飾演越南外配
《望月》為關懷新住民題材,由表現亮眼曾獲得金穗獎的新銳導演廖 士涵執導,影片有充滿詩意的影像風格,描述嚮往廣大世界的越南女 子阿蘭,落腳在大都會裡,一直在尋找內心深處最渴望的存在感,將 一位新住民母親的社會與生活境遇描述地非常深刻。
《望月》劇中吳慷仁飾演一位為完成父親的遺願,遠赴越南娶妻的失 業男子。影帝吳慷仁的作品不論在有觀眾或媒體業界都擁有高度人氣 與讚賞,他首次挑戰一位心智發展有障礙的角色,吳慷仁刻意不修頭 髮、不刮鬍鬚,增添頹廢和疏離感,精湛的演技更是深入人心。
吳慷仁說:「《望月》是真實故事改編,很可惜無法接觸到故事本尊 ,不能做近距離觀察,只好由旁邊的鄰居朋友去了解本尊的情況,只 要不偏離角色的設定,導演都給予最大的空間,不會限制我的表演。 」
女主角則由戲齡長達34年的李淑楨擔綱演出,拍戲時吳慷仁常笑說 自己是看李淑楨的戲長大的。曾詮釋過許多不同的角色,李淑楨超越 自我,這次挑戰飾演來自越南的外籍配偶阿蘭,劇中許多臺詞需以越 南語發音,她特別找了越南語老師做魔鬼特訓,每天超過十小時聽M P3學習,要在半個月內開口說越南話,李淑楨說她大學畢業後再也 沒有這麼用功過了。
由於台灣的新住民日益增加,融入台灣社會往往會遇到很多困難,面 臨適應和自我認同的人生課題。【望月】即以真人實事的故事為藍本 ,呈現越南籍女子阿蘭遠嫁台灣後,為了融入台灣社會所做各種的努 力。
留言