6-25桑布伊團隊風光大獲金曲最大獎！專輯設計師陳世川Gelresai呼籲重視土地議題 與土地共存
桑布伊團隊獲得年度最佳專輯大獎就是最好的肯定，雖然眾人期待的「專輯裝幀設計」抱憾沒獲獎，但陳世川(魯凱族族名Gelresai)表示能夠參與專輯設計與有榮焉！陳世川說：「感謝好兄弟桑布伊和Jerry(桑布伊經紀人)，謝謝你們尊重並且相信設計，願意拋開商業法則真實的實踐專輯的意境！」
因專輯的核心理念即是生命之扎根，感慨起近日環境破壞的新聞，陳世川寫下：「原住民的生活絕對是與土地共存共享的，這是文化、更是信仰，部落土地被破壞跟利益衝突已是事實，土地被貪婪的人挖空造池養魚也正在進行中，呼籲大家重視原住民的傳統領域，保障族群文化認同權的功能，重新認識台灣多元文化社會的美麗！」
第28屆金曲獎頒獎典禮在昨晚(24號)於台北小巨蛋盛大舉行，曾奪第24屆最佳原住民歌手的桑布伊(Sangpuy)的創作專輯《椏幹Yaangad》，奪下「最佳原住民語歌手」、「最佳演唱錄音專輯」、及最大獎「最佳年度專輯」三項大獎！
專輯設計師陳世川，同樣熱愛音樂的他，是第二回受歌手好友桑布伊所托設計專輯《椏幹Yaangad》，上一張他的個人首張專輯《桑布伊同名專輯 dalan》也是陳世川所操刀。桑布伊的經紀人Jerry表示：「從沒想過要找別人設計，因為陳世川的作品非常有質感，是設計界不可多得的人才，而且陳世川和桑布伊兩人認識很久了，很慶幸能夠找到了解彼此理念的夥伴。」
陳世川曾為五月天、盧廣仲、韋禮安、許哲珮、舒米恩、光良等知名歌手設計演唱會主視覺，其實他在亞洲影視圈也頗富名氣，為《刺客聶隱娘》、《我的少女時代》、《破風》、《騷人》 、《看見台灣》、《行者》 等電影的海報設計師。他的設計作品更跨足表演藝術、電視節目、影展等主視覺設計，從事設計工作超過十年，已為臺灣、中國、香港、馬來西亞打造近百張商業設計作品。
陳世川笑說，創作理念的最初，是因他開玩笑的跟桑布伊說：「你把你畫的圖傳給我，我就幫你做成封面。」殊不知桑布伊真的傳了兩張他未完成的油畫與他拍攝的樹的照片給陳世川，說：「我很愛樹。」此舉激發了陳世川的靈感，他發現桑布伊拍攝樹的視角非常特別，是用最貼近樹幹的方式往上仰看，而桑布伊就像是土地一樣，乘載著大自然的生命力量。
卑南語中「Yaangad」正為「生命」之意，於是在專輯封面中，陳世川將桑布伊的身體與頭髮化作樹根與樹枝，他卑南族的膚色就像土地的顏色，CD的設計更用年輪來呈現，這樣的概念完美呼應了桑布伊強調的「人與土地相互連結」的理念；歌詞本中也納入了從歌詞故事裡衍生的部落代表意象，如耆老取水的雙手、番刀、口簧琴等。陳世川相當敬佩桑布伊，他已將卑南族榮耀的古訓實踐在生活中。陳世川謙虛表示：「我的設計只不過是把這件美麗的事具體化呈現出來。」
陳世川的設計理念，並不流於淺層的符號，也不會刻意掛上原住民元素，往往都是經過自己反覆消化後，再賦予其設計深刻的創作意義。陳世川每次要開始設計前，不論是唱片設計或是電影主視覺，總是能迅速抓到設計主軸、呈現作品或人物特質，完美傳達核心理念，甚至常親自下筆手寫標準字，增加視覺聚焦力，為他所設計的作品加分。
被問到自己對於原住民身分的使命感，陳世川希望他對部落青年有正面的啟發，也讓他們知道，可以放更多想像在未來的人生道路上，可以去實踐的事情有很多，像設計就是其中一種。近期成立個人工作室的陳世川表示，將來如有需要工作上的助理，也會優先考慮部落青年，給予發揮才能的機會，一起完成更多好作品。
留言